الفاظ ومصطلحات فلسطينية
اختارها لكم
الداعي بالخير: صالح صلاح شبانة
بنكيت : الرصيف في الشارع
الكوربة المنحنى ، لفة آخر الشارع
ضاوي فاقد العقل ، ما بفهم اشي
بشكير : منشفة صغيرة أو متوسطة ، وأصغر من منشفة الحمام
ابطيني : اكول شره ، وتسقط كرامته أمام الطعام ، يرخص ..!!
عشرطعش : يقصد فيها الكثرة من الشئ
هواية : مروحة
نونو يعني شويه شويه .
نتفة : اقل من شوية
روق يا ضاوي : يعني تأنى يا مجنون
على بلاطة : على المكشوف
بابوج : شبشب ، حفايه ، شحّاطه
معصلج : متمسك برأيه وغير قابل للنقاش ..!!
ما بتنجمط : ما بتنبلع ، ما بتنزل من الزور ، وهو الحلق .
قاع الدار :الجزء السفلي للدار
قزاز : زجاج ، وتطلق على زجاج النوافذ ، وكل آنية من أواني الزجاج .
سيرج : زيت السمسم .
بربيش : خرطوم المياة
زامور : منبه السيارة
منرفز : مشدود الأعصاب وقابل لأنفجار الغضب ..!!
خرابيش الجاج : حط سيء وغير مقروء ..!!
إقلب وجهك عني : أي اذهب عني لا أريد رؤيتك ..!!
سبهلله : أي فوضى ، دون احساس بالمسؤولية
افتح مخك وطقطق ذنيك : ركز معي واستمع جيدا
تلقحيه : لمن يرمي نفسه على الآخرين ، وهم له كارهون ..!!!
نتخرف : نتحدث معاً
قح : أي أصيل ، أو خام غير قابل للتغيير
جلدة راسه خميله : عبيط أو بطيء التعلم ، والأستيعاب ..!!
شاكوش : مطرقة
شمر : رفع الثوب ليتواقى ماء أو غيره ، أو استعدادا لمشكلة ما ..!!
قرفان : تقال على عدة ضروب ، منها مكتئي وحزين ولا يحتمل شيء ، أو لا يجد قابلية لأكل أو شرب عند أحد ، لأن نفسه ترتفع قرفا ...!!!
بردقان : برتقال
بوزك : وجهك
هلقيت ، هالحين ، هسه
تزحلق ، اندّب : أي سقط ووقع ..!!
احلقله : طنشه ، انساه ، لا تعتبره
يجاكر : يعاند
قدحيه : صحن من الفخار
ريحة : يعني عطر
مطعوج : أعوج
فشكة الرصاصة الفارغه ، وأيضا الحية...
ازعق عليه : نادي عليه
ظلك كاوي : ظلك ماشي على طول (نفس الطريق)
يختي : اسلوب نداء للمؤنث ، يا اختي
يخوي: اسلوب نداء للمذكر ، يا أخي
بعبش : فتش ، ابحث ، دور
بسكليت = يعني دراجة هوائية
بنكش راسه : يمازح ليتسلى ويلهو ..!!!
http://turath.mo5ayam.com/vb/index.php
منتديات سنجل الباسلة
الموقع الشخصي للكاتب والباحث صالح صلاح شبانة
